Bahasa inggris: kosakata yang berhubungan dengan keluarga

Anggota keluarga

 

Parents = orang tua

Mother = ibu

Father = ayah

Siblings = saudara kandung

Brothers = saudara laki-laki

Sisters = saudara perempuan.

Only child = anak tunggal

aunts = tante

uncles = om

daughter = anak perempuan

son = anak laki-laki

first cousins = sepupu laki-laki/perempuan

niece = keponakan perempuan

nephew = keponakan laki-laki

 

In-laws

in-laws = besan/ipar

spouse = pasangan (suami atau isteri)

mother-in-law = ibu mertua

father-in-law = ayah mertua

brother-in-law = ipar laki-laki

sister-in-law = ipar perempuan

daughter-in-law = menantu perempuan

son-in-law = menantu laki-laki

 

Grandparents / grandchildren

grandparents = kakek dan nenek

 grandmother = nenek

grandfather = kakek

grandchildren = cucu

granddaughter =cucu perempuan

grandson = cucu laki-laki

great-aunt = saudara perempuan dari kakek atau nenek

great-uncle = saudara laki-laki dari kakek atau nenen

great-niece = cucu keponakan perempuan

great-nephew = cucu keponakan laki-laki

great-grandmother = nenek buyut

great-grandfather = kakek buyut

great-great-grandmother = ibu dari dari buyut

great-great-grandfather = bapak dari buyut

 

Keluarga tiri

step-mother = ibu tiri

step-sisters = saudara tiri perempuan yang dibawa ayah/ibu tiri dari perkawinan sebelumnya

step-brothers = saudara tiri laki-laki yang dibawa ayah/ibu tiri dari perkawinan sebelumnya

half-brothers = saudara tiri laki-laki lain bapak/ibu

half-sisters = saudara tiri perempuan lain bapak/ibu

biological = kandung misalnya biological mother = ibu kandung

 

Jenis keluarga

nuclear family = ibu, ayah dan anak

single-parent / one-parent family = keluarga dengan orang tua tinggal karena perceraian atau karena ayah/ibu meninggal dunia

immediate family = keluarga dekat

extended family = seluruh keluarga besar

close-knit family = keluarga yang hubungannya sangat erat

dysfunctional family = keluarga yang hubungan anggota keluarganya kurang baik satu sama lain

blood relative = hubungn darah

 

Ungkapan menggunakan kata keluarga

family gathering = arisan/pertemuan keluarga

family resemblance = kemiripan antara anggota keluarga, misalnya antara ayah dan anak

to start a family = mulai memiliki anak

to run in the family = sifat yang umum dimiliki oleh anggota keluarga

to bring up / raise a family = membesarkan anak

a family car = mobil keluarga  

family-size = jumlah banyak

family-friendly = kebijakan yang mendukung keluarga

family doctor = dokter umum

family man = laki-laki yang lebih suka menghabiskan waktu dengan keluarganya

family values = nilai tradisional tentang bagaimana keluarga yang sebenarnya

family name = nama ayah / marga

 

Menggambarkan hubungan keluarga

 squabbles = pertengkaran antara kakak-adik

sibling rivalry = persaingan antara kakak-adik

family feuds = konflik keluarga

estranged from = dikucilkan dari keluarga

cut them off = putus hubungan

disinherit = tidak memberi warisan

He / She’s family = membela keluarga

Blood’s thicker than water = ikatan hubungan keluarga lebih kuat daripada apapun